Month: September 2022

Le tribunal du CFIA et le CAI tiendront leurs audiences sur la base de l’Université de Narxoz

En plus, les étudiants auront la possibilité travailler dans les entreprises résidentes du CFIA à l’avenir.

L’Université de Narxoz, la Cour du Centre financier international “Astana” (la Cour du CFIA) et le Centre d’arbitrage international (le CAI) ont signé un accord-cadre de coopération. Désormais, les étudiants de l’université ont la possibilité de faire un stage à la Cour du CFIA et au CAI, ainsi qu’à l’avenir de trouver un emploi dans les entreprises résidentes du CFIA.

Le personnel de la Cour enseignera à Narxoz certaines disciplines à la faculté de droit et d’administration publique.

“Nous sommes heureux de développer davantage notre coopération avec l’Université Narxoz et d’étendre notre présence à Almaty grâce à ce partenariat. Narxoz est l’une des principales universités de la région et nous sommes impatients d’accueillir ses étudiants dans le programme de stages internationaux de la Cour du CFIA et du CAI, qui a déjà été suivi par plus de 70 étudiants d’autres universités. Nous sommes également prêts et impatients de tenir une audience juridique dans la salle d’audience entièrement équipée de l’université. De cette manière, nous continuons à étendre nos services de règlement des différends à un large éventail d’entreprises et d’investisseurs en dehors d’Astana”, – a déclaré le greffier du tribunal du CFIA et du CAI Christopher Campbell-Holt.

En outre, la Cour du CFIA et le CAI aideront Narxoz à ouvrir des programmes éducatifs conjoints avec de grandes universités étrangères. À leur tour, sur le nouveau campus de l’université, les audiences se dérouleront dans une salle d’audience spécialement créée, équipée selon les normes internationales des tribunaux de commerce.

“Nous sommes heureux que des spécialistes de ce niveau puissent partager leurs connaissances avec nos étudiants, qui pourront également effectuer un stage à la cour de CFIA et au CAI. En octobre, une équipe d’étudiants de l’Université de Narxoz participera pour la première fois à titre professionnel au concours annuel d’audiences judiciaires. Cela permettra à nos étudiants de s’essayer au rôle de représentants des parties devant les juges actuellement en fonction. La tenue de véritables audiences au sein du nouveau campus de Narxoz souligne le caractère confiant de notre relation”, – a déclaré le président de l’université Miras Daulenov.

Il convient de noter que les enseignants donneront des cours aux étudiants en anglais.

“La conclusion de l’accord nous permettra d’améliorer à la fois les programmes d’enseignement de notre école dans le domaine du droit dans son ensemble, et les programmes de formation pour les cours individuels “Les études de cas en droit”, “La résolution alternative des conflits”, “L’arbitrage commercial international”. Il convient de noter en particulier la possibilité de développer et de lancer des programmes éducatifs conjoints prévus par l’accord, y compris des cours dispensés par des représentants de la Cour du CFIA et du CAI. En outre, les étudiants auront la possibilité d’effectuer un stage à la Cour du CFIA et au CAI, de participer aux audiences organisées par ses organismes, et également d’avoir accès au cadre juridique et aux publications de la Cour du CFIA et du CAI”, – a résumé Anar Kusainova, la directrice par intérim de la faculté de droit et d’administration publique.

Source: Informburo.kz

Le changement climatique au cœur de la conférence internationale de botanique d’Almaty

ALMATY, Kazakhstan, 15 septembre 2022 /PRNewswire/ — À l’occasion du 90e anniversaire de l’Institut de botanique et de phytointroduction du Kazakhstan, une conférence scientifique a eu lieu la semaine dernière au Jardin botanique principal d’Almaty, récemment rénové par Fondation Bulat Utemuratov. En amont de la COP27, la conférence était consacrée aux jardins botaniques et à leur impact sur le changement climatique. Elle était plus particulièrement axée sur la conservation des plantes dans le contexte des sècheresses et de feux de forêt qui ont touché le monde cet été.

Almaty's Main Botanical Gardens, renovated by the Bulat Utemuraov Foundation. Photo credit: Igor Fakhurtdinov
Almaty’s Main Botanical Gardens, renovated by the Bulat Utemuraov Foundation. Photo credit: Igor Fakhurtdinov

« La lutte contre les changements climatiques est un enjeu important pour la Fondation. Tous les projets soutenus par la Fondation s’efforcent d’être à l’avant-garde des pratiques ESG. La flore joue un rôle essentiel dans la lutte contre le changement climatique, et la recherche sur une flore résiliente et adaptable n’a jamais été aussi nécessaire. Mais si nous ne changeons pas rapidement notre attitude à l’égard de la planète, 40 % des végétaux d’espèces supérieures sont menacés d’extinction d’ici un siècle, » a déclaré Almaz Sharman, président du Conseil d’administration de Fondation Bulat Utemuratov.

Des scientifiques et des universitaires de 12 pays ont exploré de nombreux thèmes tels que le rôle crucial des jardins botaniques dans la préservation d’une flore scientifiquement significative, les méthodes de conservation ex situ et in situ de la diversité des espèces, et la promotion de la culture scientifique chez les jeunes afin de minimiser le facteur humain dans les incendies de forêt.

« Changer notre attitude à l’égard de la nature a été le principe directeur de la reconstruction du Jardin qui a coûté 15 millions de dollars en 2019. Il s’agissait de construire un nouvel approvisionnement en eau et de lancer la culture de 175 000 nouvelles plantes. Depuis sa rénovation, les visiteurs ont afflué au Jardin, qui est fier d’avoir accueilli son millionième visiteur en août 2022, » a conclu Almaz Sharman.

Fondation Bulat Utemuratov est une fondation multiprojets qui soutient activement des initiatives dans le domaine de la santé, de la culture et de l’éducation. Par la promotion de ces initiatives, la Fondation vise à faire du Kazakhstan un meilleur endroit où vivre. En 2019, le Jardin botanique a subi d’importants travaux de reconstruction sous les auspices de Fondation Bulat Utemuratov. Il est rattaché au ministère de l’Écologie, de la Géologie et des Ressources naturelles de la République du Kazakhstan. Le Jardin botanique principal compte neuf sites d’exposition dendrologique, des collections botaniques conservées sur six sites distincts et une zone scientifique où sont menés les travaux de recherche internationale sur la conservation des gisements phytogénétiques.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1898782/Botanical_gardens.jpg

SOURCE The Bulat Utemuratov Foundation https://www.prnewswire.com/news-releases/le-changement-climatique-au-coeur-de-la-conference-internationale-de-botanique-d-almaty-839074116.html

Le titre de champion de Wimbledon remporté grâce au soutien du Kazakhstan, selon Rybakina

La nouvelle championne de Wimbledon Elena Rybakina a déclaré mardi que sa victoire au All England Club était un triomphe collectif qui n’aurait pas été possible sans le soutien de la Fédération de tennis du Kazakhstan.

Née à Moscou, Rybakina, qui a changé d’allégeance au Kazakhstan en 2018 pour obtenir plus de soutien financier, est devenue la première championne majeure en simple du pays le week-end dernier lorsqu’elle a rallié la troisième tête de série tunisienne Ons Jabeur pour soulever le titre de Wimbledon.

“Depuis le moment où j’ai commencé à représenter le Kazakhstan, j’étais juste heureuse de pouvoir continuer à jouer et que ce soit une carrière professionnelle”, a déclaré Rybakina à Reuters après son arrivée dans la capitale Nur-Sultan.

“Donc personne ne savait comment cela allait se passer. Donc, bien sûr, je suis super heureuse qu’au final tout se soit passé de cette façon. Je pense que c’était une décision très importante pour moi.

“Et avec tout le soutien de la Fédération du Kazakhstan, avec le soutien de son (président) Bulat (Utemuratov), je pense que c’est notre victoire à tous.”

Le triomphe à Wimbledon n’a été ressenti que bien plus tard par Rybakina, dont la réaction muette après avoir remporté la balle de match contrastait avec les célébrations euphoriques auxquelles on s’attend habituellement de la part d’une championne sur le court central manucuré.

“Je n’ai pas vraiment compris, au moment où j’ai terminé le match, que j’avais gagné le plus grand slam et le plus grand tournoi, donc je suis super heureuse et, c’est sûr, c’est un moment très spécial pour moi maintenant”, a-t-elle déclaré.

Reportage de Tamara Vaal, rédaction de Dhruv Munjal à Bengaluru ; édition de Ken Ferris.

Source: Reuters.com

Le succès de Rybakina à Wimbledon n’est pas une surprise, déclare le président de la fédération kazakhstanaise

Tennis – Wimbledon – All England Lawn Tennis and Croquet Club, Londres, Grande-Bretagne – Le 9 juillet 2022 Elena Rybakina du Kazakhstan lors d’une conférence de presse après avoir remporté son match final contre la Tunisienne Ons Jabeur Joe Toth/Pool via REUTERS

Le président de la Fédération kazakhstanaise de tennis, Bulat Utemuratov, a déclaré dimanche que le succès d’Elena Rybakina était le fruit d’un long travail après sa victoire en finale de Wimbledon, devenant ainsi la première championne du Grand Chelem en simple du pays.

Samedi, Rybakina s’est battue contre la favorite Ons Jabeur et après avoir été menée au score elle a remporté une victoire 3-6 6-2 6-2 pour sa première finale en Grand Chelem.

La jeune femme de 23 ans, née à Moscou et qui y vivrait encore, a changé d’allégeance pour le Kazakhstan il y a quatre ans afin de bénéficier d’un meilleur soutien financier.

“Elle a pu montrer son grand potentiel et un niveau de jeu extrêmement élevé contre des adversaires très fortes”, a déclaré Utemuratov. “Mais ce n’était pas une surprise. Elena s’améliorait de manière constante et se dirigeait vers ce type de succès depuis un certain temps.

“Il y a eu une période dans la carrière de tennis d’Elena, où à l’âge de 18 ans, où elle a envisagé d’arrêter. L’aide de notre fédération à un moment crucial … s’est avérée efficace, et nous sommes heureux d’avoir pu lui donner l’occasion de réaliser ses rêves.

Utemuratov, qui était présent sur le Centre Court et encourageait Rybakina depuis sa loge, a déclaré qu’il avait décidé de se rendre à Londres après sa victoire en quart de finale contre Ajla Tomljanovic pour lui témoigner son soutien.

“J’essaie de venir soutenir (les joueuses) personnellement”, a déclaré Utemuratov. “C’est un sentiment particulier d’être sur le Court Central de Wimbledon dans le box des joueuses et de pouvoir soutenir activement et encourager… Les émotions aujourd’hui étaient tout simplement bouleversantes.”

Après sa victoire, Rybakina a tenu à souligner le soutien d’Utemuratov.

” C’est tout simplement incroyable. Je suis super heureuse. Je remercie M. Bulat Utemuratov”, a déclaré Rybakina aux journalistes samedi. “Il est venu me regarder jouer et me soutenir depuis les demi-finales.

“Il était toujours au téléphone pendant les semaines, pendant les matchs, pour me soutenir. Donc je lui suis vraiment, vraiment reconnaissante pour tout”.

Reportage d’Aadi Nair à Bengaluru.

Source: Reuters.com  

Avec un titre à Wimbledon, Elena Rybakina esquisse enfin un sourire

La victoire d’Elena Rybakina à Wimbledon est très impressionnante, mais ce n’est pas le résultat auquel aspiraient la plupart des spectateurs du Court Central et des employés du All England Club.

Elena Rybakina a battu Ons Jabeur, 3-6, 6-2, 6-2, en finale du simple dames de Wimbledon.Crédit…Hannah Mckay/Reuters

Le parcours surprise d’Elena Rybakina jusqu’au titre de Wimbledon – plein de services écrasants, de coups gagnants opportuns et de défense sous-estimée – était d’une beauté cruelle.

Le visage de poker bien en place, Rybakina, une tour de puissance de 1,80 m, a éliminé des étoiles montantes comme la jeune Chinoise Zheng Qinwen, d’anciennes championnes du Grand Chelem comme Bianca Andreescu et Simona Halep et, en finale samedi, la deuxième joueuse mondiale, Ons Jabeur.

Mais aussi impressionnant qu’il soit, il est clair que ce n’est pas le résultat auquel aspiraient la plupart des spectateurs et des employés du All England Club.

Le timing n’était pas bon, même si le timing de Rybakina, 23 ans, depuis la ligne de fond était souvent parfait.

On a demandé à Rybakina, qui a commencé à représenter le Kazakhstan en 2018, si son pays natal pourrait essayer de politiser sa victoire.

Rybakina dans son box après le match pour saluer sa famille, ses amis et son équipe.Crédit…Julian Finney/Getty Images.

“Je n’ai pas choisi où je suis née”, a-t-elle déclaré. “Les gens ont cru en moi. Le Kazakhstan m’a tellement soutenue. Même aujourd’hui, j’ai entendu tellement de soutien. J’ai vu les drapeaux, donc je ne sais pas comment répondre à ces questions.”

Elle n’est guère la première joueuse de tennis à prendre le financement et les commodités et à choisir de représenter un autre pays. (La Grande-Bretagne a connu de nombreuses importations, notamment l’ancienne star canadienne Greg Rusedski et l’ancienne Australienne Johanna Konta).

Une autre joueuse de tennis russe, Yaroslava Shvedova, a commencé à représenter le Kazakhstan en 2008 et a ensuite remporté le titre en double féminin à Wimbledon. Elle est également devenue la seule joueuse de l’ère Open à réaliser un “golden set” dans un tournoi du Grand Chelem, en remportant les 24 points du premier set contre Sara Errani lors de sa victoire au troisième tour, 6-0, 6-4, à Wimbledon.

Shvedova, 34 ans, est à la retraite et travaille au développement des joueurs au Kazakhstan. Elle était à Wimbledon pour soutenir Rybakina samedi. Tout comme Bulat Utemuratov, le président milliardaire de la Fédération de tennis du Kazakhstan.

Gagner Wimbledon pour la première fois semble être une affaire habituelle pour Rybakina. Au début, cela semblait à peine perceptible.

Mme Rybakina, classée 23e, joue pour le vaste pays peu peuplé qu’est le Kazakhstan, mais elle n’y a jamais vécu pendant une longue période.

Mais il ne faut pas s’étonner que les sentiments de Rybakina soient tout simplement restés dans l’ombre. Quelques heures plus tard, après avoir posé avec le plat à l’eau de rose Venus remis à la championne, on lui a demandé, lors de sa conférence de presse, comment ses parents pourraient réagir à sa victoire lorsqu’elle aurait enfin l’occasion de leur parler.

“Probablement, ils vont être super fiers”, a-t-elle dit de ses parents, commençant à pleurer.

“Vous vouliez voir de l’émotion”, a-t-elle dit, luttant pour retrouver son calme. “Je l’ai gardé trop longtemps.”

C’était un moment poignant, plus émouvant, à vrai dire, que tout ce qui s’est passé samedi sur le Centre Court, scène shakespearienne de tant de percées et de ruptures à travers les décennies, y compris les pleurs de Jana Novotna sur l’épaule de la duchesse de Kent après avoir gâché une avance contre Steffi Graf en finale de 1993.

L’histoire, tous ces fantômes sur le gazon, peuvent frapper durement un joueur qui tente de rejoindre le club. Mais Rybakina, qui n’en est qu’à son deuxième Wimbledon et à sa première finale en simple d’un Grand Chelem, s’en est sortie avec aplomb. Samedi soir, elle portait déjà son badge violet en tant que nouveau membre du All England Club. Sa victoire n’a peut-être pas été commode pour toutes les parties concernées. (Mais elle n’en reste pas moins un triomphe : le produit de choix difficiles et de sacrifices personnels, d’un service modifié qui a libéré toute sa puissance élastique et d’un sang-froid de tireur sous pression qui a produit tant de victoires aux bons moments sur une scène qui convient si bien à son grand jeu. 

Source: New York Times

Née en Russie, fabriquée au Kazakhstan : Rybakina remporte le titre de Wimbledon

Rybakina, qui a battu Ons Jabeur en trois sets lors de la finale de samedi, a choisi de jouer sous le drapeau du Kazakhstan en 2018 alors qu’elle peinait à la 175e place mondiale.

Quatre ans plus tard, la jeune femme de 23 ans est la première championne du Grand Chelem du Kazakhstan, riche de 2,4 millions de dollars.

La timide Rybakina, qui mesure 1,84 mètre, s’est cependant lassée de repousser les questions sur sa nationalité.

“Je joue pour le Kazakhstan depuis longtemps. Je suis vraiment heureuse de représenter le Kazakhstan”, a déclaré la numéro 23 mondiale après avoir éliminé l’ancienne championne Simona Halep en demi-finale.

“Ils ont cru en moi. Il n’y a plus de question sur ce que je ressens. Mon parcours en tant que joueuse kazakhstanaise a déjà été long.”

Une victoire russe à Wimbledon : La Kazakhstanaise Elena Rybakina, née à Moscou, avec le trophée de Wimbledon – SEBASTIEN BOZON / AFP

La route de la Russie au Kazakhstan a été facilitée par le président de longue date de la fédération de tennis du Kazakhstan, Bulat Utemuratov.

Utemuratov était dans le box de Rybakina samedi pour voir son investissement payer et assister à la réception du trophée par la duchesse de Cambridge, l’épouse du prince William, Kate.

Au niveau des équipes internationales, la joueuse kazakhstanaise la plus titrée dans la Billie Jean King Cup féminine est Galina Voskoboeva, est née à Moscou.

La capitaine de l’équipe est Yaroslava Shvedova, également originaire de la capitale russe.

Dans la compétition masculine de la Coupe Davis, le Kazakhstan est classé dans le top 10 et a atteint les quarts de finale à plusieurs reprises ces dernières années.

Source: France24.com

L’université kazakhstanaise Narxoz se concentre sur la durabilité et obtient l’accréditation FIBAA

Image: Université Narxoz

Une université de premier plan au Kazakhstan a inauguré un nouveau campus écologique, alors que le programme de développement durable continue de s’imposer sur les marchés émergents.

L’université Narxoz, située à Almaty, a ouvert son campus en juin après une reconstruction conforme aux objectifs de développement durable des Nations unies. La stratégie de développement de l’université jusqu’en 2025 vise à créer un environnement d’apprentissage moderne axé sur la durabilité. Le projet de transformation du campus a fait appel à des technologies vertes et à des solutions architecturales modernes, introduisant plus de 30 000 arbres et une diversité d’espèces végétales sur le territoire du campus. Les installations du campus sont équipées d’un système d’éclairage à faible consommation d’énergie qui devrait permettre de réaliser des économies d’énergie de l’ordre de 120 000 kilovolts par an.

Image: Université Narxoz

Le bâtiment principal de l’université a également été rénové avec des technologies, des matériaux et des équipements respectueux de l’environnement. L’installation de 30 000 m² offre désormais plus de 26 laboratoires informatiques, 112 salles de classe et 115 espaces de travail ouverts, en plus de dispositifs innovants tels que des meubles ergonomiques et une salle d’audience modèle.

La transformation a permis à l’université de réduire les émissions à l’échelle du campus, les émissions de monoxyde de carbone et d’autres polluants ayant été réduites respectivement de 78 % et 74 %, selon le président de l’université Narxoz, Miras Daulenov. Le nouveau campus est désormais l’un des lieux les plus écologiques d’Almaty.

“Il s’agit d’une étape clé dans l’accomplissement de notre mission, qui consiste à offrir aux jeunes talents d’Asie centrale une éducation de niveau international et à mener des recherches susceptibles de soutenir les changements dans la société et l’économie”, a déclaré M. Daulenov.

Image: Université Narxoz

L’université Narxoz a été classée comme la meilleure université privée du Kazakhstan par l’Impact Ranking de Times Higher Education de 2022. Fondée en 1963, l’université propose aujourd’hui des diplômes d’enseignement supérieur en économie, droit, commerce, marketing, finance, gestion hôtelière, tourisme, administration publique et technologies numériques. Elle abrite cinq écoles et quatre centres de recherche, dont l’Institut de recherche sur le Kazakhstan durable.

La reconstruction du campus est la dernière étape de la mission de l’université, qui vise à se transformer en une institution reconnue au niveau international.

En 2022, l’université Narxoz a reçu l’accréditation de la FIBAA, une importante agence internationale d’assurance qualité pour les établissements d’enseignement supérieur, ce qui permet aux diplômes de l’université d’être reconnus en Europe.

“L’accréditation de la FIBAA est une réussite bien méritée pour le personnel de l’université et ses étudiants. Narxoz va de l’avant dans sa stratégie visant à obtenir une reconnaissance internationale totale, à se forger une réputation scientifique reconnue et à attirer des talents de toute l’Asie centrale et de l’étranger”, a déclaré Bulat Utemuratov, ancien étudiant de l’université Narxoz et son principal sponsor.

Birger Hendriks, un représentant spécial de la FIBAA, a indiqué : “Lors des conférences en ligne qui font partie de la procédure d’accréditation de la FIBAA, les membres du panel international ont pu constater l’excellent esprit d’équipe partagé par le personnel académique et administratif de Narxoz. L’université de Narхoz était initialement bien préparée au processus d’accréditation, ce qui a eu un impact positif sur les délibérations de la commission et l’évaluation des critères de qualité en général. L’université traverse une période de changement dynamique, car elle aligne sa structure de gestion, son enseignement et son apprentissage, ainsi que sa recherche sur les normes internationales. La FIBAA estime que cet optimisme est un signe extrêmement positif et prometteur pour le développement futur de l’Université Narxoz et félicite Narxoz pour l’obtention de l’accréditation.”

L’université Narxoz est membre du réseau européen pour l’intégrité académique (ENAI) et est reconnue comme l’une des meilleures universités du Kazakhstan, selon le ministère de l’éducation et des sciences et la chambre nationale des entrepreneurs du Kazakhstan. Les programmes d’études de l’université bénéficient d’une accréditation internationale de l’Association of Chartered Certified Accountants (ACCA) et du Chartered Institute of Management Accountants (CIMA).

SOURCE: https://neweconomy.site/kzs-narxoz-university-focuses-on-sustainability-gains-fibaa-accreditation/

© Bulat Utemuratov
Tous les droits sont réservés.